Perjanjian Baru (TB) Edisi 2

Kitab Perjanjian Baru TB-2 ini merupakan buntelan dari Ev. Gunawan, kawan sepelayanan di Gereja. Kitab ini diperolehnya saat beliau mengikuti  Konferensi Konferensi Nasional Lembaga Alkitab Indonesia (LAI) di Hotel Aston Cengkareng tanggal 7-10 Mei 2012 lalu.

Kitab Perjanjian BaruTB-2  ini dikemas dalam ukuran kecil (ukuran saku), hard cover, terbitan tahun 2001 yang dilengkap dengan kata pengantar dari Supardan, sekretaris Umum LAI yang menjelaskan maksud dan tujuan diterbitkannya Perjanjian Baru edisi-2 ini.

Teks Perjanjian Baru TB-2 ini merupakan penyempurnaan dari terjemahan Alkitab edisi pertama yang diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia sejak tahun 1952 hingga terbitnya pada tahun 1974. Sayangnya hingga kini baru ada terjemahan baru (TB) untuk Perjanjian Baru -nya saja, sedangkan untuk kitab2 Perjanjian Lamanya hingga kini masih dalam proses penyempurnaan.

Bagaimana sejarah terjemahan dan apa-apa saja yang disempurnakan dalam Perjanjian Baru Edisi 2 ini? Silahkan baca keterangan lengkapnya di sini

Jadi memang saat ini di masyarakat pengguna Alkitab terdapat dua versi terjemahan LAI yaitu versi tahun 1974 dan tahun 1997.  Lalu Bagaimana kita mengetahui versi mana Alkitab yang kita miliki?

Caranya adalah dengan melihat halaman copyright yang biasa terdapat di lembar-lembar awal sebuah buku. Pada kitab Perjanjian Baru edisi 2 biasanya terdapat tulisan : Teks Perjanjian Baru (TB) Edisi 2 © LAI 1974, 1997

Untuk lebih jelasnya silahkan lihat scan halaman copyright di bawah ini :

Oya, selain membuntelkan kitab PB TB-2 ini, saya juga dibuntelkan Alkitab Digital Plus (D+) versi 1.23.Beta, seperti ini :

Thx berat untuk Pak Gunawan atas buntelannya ini. Sebagai ucapan terima kasih nanti saya traktir gehu pedas ya! 🙂

@htanzil

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s